Die Vögel
Team
Musikalische Leitung
Paul Taubitz
Regie, Bühne, Kostüm
Ersan Mondtag
Lichtdesign
Henning Streck
Licht
Marcel Hahn
Videodesigner
Luis August Krawen
Dramaturgie
Till Briegleb, Balthazar Bender
Mitarbeit Regie
Theresa Maria Schlichtherle
Mitarbeit Bühne und Kostüm
Lorenz Stöger
Musikalische Einstudierung
Julia Palmova, Holger Reinhardt, Adam Rogala
Chor
Aymeric Catalano
Cast
Hoffegut
Richard Trey Smagur
Ratefreund
Hovhannes Karapetyan
Voice of Zeus & Adler
Young Doo Park
Prometheus
Jonathan Macker
Wiedelhopf
Sam Park
Nachtigall
Josefine Mindus
Zaunschlüpfer
Galina Benevich
1. Drossel
Silvia Hauer
Rabe
N.N.
Flamingo
Nathan Bryon
Choirs
Hessisches Staatstheater Wiesbaden
Orchestra
Hessisches Staatsorchester Wiesbaden
Oper von Walter Braunfels (1920)
„Die Vögel“, Walter Braunfels musikalisches Hauptwerk, ist eine klanglich bezaubernde Märchenoper in der Tradition von Wagner und Strauss und war bis zum Verbot durch die Nazis ein Kassenmagnet. Braunfels adaptierte eine Komödie des Aristophanes, in der die Vögel ein Wolkenkuckucksheim bauen und die Götter besiegen. Anders als der antike Dichter wählte Braunfels unter dem Eindruck der Räterepublik in München 1919 einen tragischen Schluss. Zeus zerstört die Stadt durch Unwetter, die alte Ordnung triumphiert. Und es sind zwei leichtfertige Demagogen, Ratefreund und Hoffegut, die mit Schmeichelei die naiven Vögel zum Putsch verführen. Mit dem bösen Ende verschwinden die zwei Menschen wieder in ihre Welt, nach ihnen die Sintflut.
Der vielfach ausgezeichnete Ersan Mondtag erzählt diese Parabel auf populistische Verführer und den Schaden, den sie anrichten, auf einem Flughafen mit Anleihen an das politische Geschehen der Gegenwart. Zwischen Hähnchenbraterei und Traum vom Fliegen angesiedelt sind die Verführten hier die schrägen Vögel, die auch heutzutage begeistert den Versprechungen der Propaganda folgen. Braunfels' Klangspektakel der schönen Vogel-Arien erhält in dieser spektakulären Umsetzung eine brandaktuelle Deutung.